Diritti di proprietà intellettuale
Versione3 · Data effettiva 5 settembre 2026
1. Disposizioni generali
Il presente testo disciplina le norme relative ai diritti di proprietà intellettuale sui prodotti intellettuali e gli asset digitali creati nell'ambito dei servizi forniti da Blesium Software and Technology Limited Company (di seguito "Blesyum").
- Blesyum Software e Tecnologia Limited Company
- Ufficio delle imposte / No: Yakacık VD / 1781821060
- MERSİS No: 0178182106000001
- Registro delle Imprese n.: 1074970
- Indirizzo: Orta Mah. Alparslan Sok. No: 8, 34880 Kartal/İstanbul
- E-mail: hello@blesyum.com | Phone: 0850 307 71 77
2. Quadro giuridico
I diritti di proprietà intellettuale nell’ambito del presente testo sono protetti dalle seguenti disposizioni legislative:
- la legge sulle opere intellettuali e artistiche, n. 5846;
- Legge sulla proprietà intellettuale, n. 6769;
- Codice commerciale turco n. 6102 (disposizioni sulla concorrenza sleale);
- Legge n. 4054 sulla tutela della concorrenza;
- Accordi internazionali sulla proprietà intellettuale di cui la Turchia è parte (Convenzione di Berna, TRIPS, ecc.).
3. Diritti di proprietà intellettuale di Blesyum
3.1. Sito web e piattaforme digitali
www.blesyum.com Tutti i diritti di proprietà intellettuale nei seguenti elementi del sito web, del pannello clienti accounts.blesyum.com e di tutti i nomi di sottodominio associati appartengono a Blesyum:
- Progettazione di siti web, progettazione di interfacce utente (UI) e user experience (UX);
- Codice sorgente, software e banche dati;
- Tutti i contenuti testuali, visivi, video, infografici e di altro tipo;
- il logo, il marchio e gli altri marchi di Blesium;
- Blog post, articoli, analisi di settore e contenuti educativi.
3.2. Infrastruttura e strumenti Blesyum
I diritti di proprietà intellettuale sui seguenti elementi sviluppati da Blesium e utilizzati nei progetti dei clienti rimangono in Blesium in tutti i casi, indipendentemente dal progetto del cliente:
- Librerie software, framework e strumenti di Blesium;
- Tutti i moduli ERP, CRM, E-Commerce, B2B, Call Center, Mail, Consulente e Gestione Pubblicità con il loro codice sorgente e schema di database;
- Componenti e moduli di codice per uso generale;
- Metodologie e workflow di project management;
- Modelli, wireframe e sistemi di progettazione.
4. Norme sulla proprietà intellettuale per i progetti dei clienti
4.1. Regola generale
Questa clausola si applica solo ai Servizi di progetto: Output sviluppati da Blesium specificamente per il Cliente (applicazione mobile, piattaforma web, bot, modulo personalizzato, integrazione). Il trasferimento è soggetto alle condizioni specificate nel contratto di servizio.
NESSUN CESSIONE IN SERVIZI DI ABBONAMENTO: L'abbonamento è una licenza per l'uso, non una vendita. Il software dei moduli rimane comunque in Blesium; il cliente riceve un valido diritto d’uso non esclusivo e non trasferibile per la durata dell’abbonamento. I dati inseriti dal Cliente nel pannello appartengono al Cliente e Blesium non rivendica alcun diritto di proprietà intellettuale su questi dati.
4.2. Condizioni di trasferimento
- Condizioni di pagamento: Fino al completo pagamento della quota di progetto, tutti i diritti di proprietà intellettuale (finanziari e morali) sui risultati del progetto rimangono con Blesium. Al completamento del pagamento, se non diversamente specificato nel contratto, i diritti finanziari sulle uscite specifiche del cliente vengono trasferiti al cliente.
- Scope: Il trasferimento copre solo i risultati del progetto specificati nel contratto di servizio. Sono esclusi dal trasferimento gli strumenti infrastrutturali di Blesium, i componenti per uso generale e i materiali soggetti a licenze di terze parti.
- Limitazioni geografiche e temporali: Il trasferimento dei diritti è mondiale e a tempo indeterminato, salvo diversamente specificato nel contratto.
4.3. Diritti nascosti di Blesium
- Uso di riferimento e portafoglio: Blesium si riserva il diritto di utilizzare tutti i progetti dei clienti a fini di riferimento e di portfolio, visualizzandoli sul proprio sito web e nei materiali di marketing. Il cliente può opporsi a questo diritto per iscritto.
- Diritti Infrastrutturali: I diritti sugli strumenti infrastrutturali, le librerie e i componenti generici di Blesium utilizzati nei progetti rimangono in tutti i casi di proprietà di Blesium.
- Sviluppo di progetti simili: Blesium si riserva il diritto di sviluppare progetti simili per altri clienti di settore e qualificazione simili, senza utilizzare informazioni riservate specifiche del cliente.
4.4. Dati del cliente ed esportazione
- I dati inseriti dal Cliente nei Servizi di Abbonamento (contabilità commerciale, fatture, inventario e cartelle clienti, documenti e allegati) appartingono al Cliente; Blesium è il responsabile del trattamento dei dati rispetto a tali dati;
- Blesium non utilizzerà i dati del Cliente per pubblicità, profilazione, vendita a terzi o addestramento di modelli di intelligenza artificiale;
- I dati dei clienti possono essere esportati dal pannello durante il periodo di abbonamento e entro 30 giorni dalla sua scadenza;
- I diritti sui contenuti quali loghi, immagini e testi caricati dal Cliente sono a carico del Cliente; Blesium li utilizza solo per fornire il servizio.
4.5. Account di terze parti collegati
Il cliente può collegare i propri account di terze parti (account pubblicitario, negozio marketplace, casella di posta elettronica, centrale telefonica, ecc.) tramite i moduli. Tali account e i dati in essi contenuti appartingono al Cliente; Blesium vi accede solo nell’ambito dell’autorizzazione del Cliente e ai fini della fornitura del servizio.
5. Diritti di proprietà intellettuale di terzi
- Software, librerie e strumenti di terze parti utilizzati nei progetti (compresi quelli open source) sono soggetti ai propri termini di licenza;
- Foto stock, font e altri materiali con licenza sono utilizzati in conformità con i termini di licenza dei fornitori pertinenti;
- I diritti sui contenuti, marchi e materiali forniti dal cliente sono di proprietà del cliente; Blesium utilizza questi materiali solo nell'ambito del progetto.
6. File proibiti
Sono considerati atti di violazione dei diritti di proprietà intellettuale di Blesium i seguenti:
- Copia, riproduzione o distribuzione non autorizzata del sito web, software o design di Blesium;
- Uso non autorizzato del marchio, logo o marchi di fabbrica di Blesium;
- tentare di ottenere il codice sorgente, il software o gli strumenti dell'infrastruttura di Blesium attraverso l'accesso non autorizzato, la reverse engineering o la decompilazione;
- Ripubblicazione di contenuti Blesium (post sul blog, materiali didattici, ecc.) senza citazione o autorizzazione;
- L'uso, la condivisione o la pubblicazione dei risultati del progetto senza il pagamento completo.
7. Sanzioni per violazione
In caso di violazione dei diritti di proprietà intellettuale, Blesium:
- avvertire per iscritto la parte che ha commesso la violazione e richiedere l'immediata cessazione della violazione;
- Se la violazione continua nonostante l'avvertimento, applicare i mezzi legali e penali ai sensi della legge n. 5846;
- chiede un risarcimento materiale e morale;
- avvia un'azione per il risarcimento del danno causato dalla violazione;
- Terminare immediatamente il suo contratto di servizio.
8. Risoluzione dei conflitti
Nelle controversie relative ai diritti di proprietà intellettuale, i tribunali competenti sono i tribunali anatolici di Istanbul per la proprietà intellettuale e industriale e, secondo le disposizioni generali, i tribunali anatolichi di Istanbul e le divisioni esecutive.
9. Comunicazione
Per domande sui diritti di proprietà intellettuale o per avvisi di violazione:
- Blesyum Software e Tecnologia Limited Company
- E-mail: hello@blesyum.com | Phone: 0850 307 71 77